私たち市民がエボラ熱と戦う

Avaazメンバーのみなさん

エボラ熱が人類全体を脅かしかねない今、このウイルスを食い止めるために最も緊急に必要とされているのはボランティアです。私たちの中から１２０名の医師がボランティアに参加すれば、シエラレオネの医師数を*２倍*に増やすことができるのです。保健衛生の分野のスキルを持つ方々も、ボランティアとして協力することができます。最も深い形で人道のために尽くし、同じ人間として人命を救うために深刻なリスクを引き受けるよう呼びかけます。クリックして詳細をご覧の上、力強い決断を下したボランティアのみなさんに感謝の気持ちを伝えましょう。

　３週間以上前、気候変動に立ち向かうため、何十万人もの私たちはオフラインでアクションを起こしました。今度はエボラ熱の拡大を阻止するため、私たちは再びオフラインで行動します。 

　エボラウイルスは、もはや制御不可能な状況に陥りつつあります。西アフリカの感染者は２〜３週間ごとに倍増し、最新の調査によれば、来年１月中旬までに１４０万人に拡大する恐れがあると予測されています。


　この恐ろしい怪物は今、全世界を脅かしているのです。


　過去にもエボラ熱が発生したことはありますが、その都度、比較的感染者数が少ない時点で封じ込めに成功してきました。ですが、今回の大流行は、現地の弱小な医療システムが到底太刀打ちできない規模に拡大してしまいました。感染国のひとつのリベリアは、人口１０万人あたりの医師数はたった１人です。各国政府は資金援助を提供していますが、エボラ熱の蔓延を食い止めるための医療スタッフは、まったく足りていないのが現状です。


　私たちコミュニティは、まさにそんな時のためにこそ存在するのです。

　このメールは、３９００万人に送信されています。私たちが今年行ったアンケート調査によると、Avaazメンバーの６％の方々は、医師や看護師などの医療従事者です。

　私たちの中から１２０名の医師がボランティアに参加すれば、シエラレオネの医師数を２倍に増やすことができるのです。

　その他にも、検査技師、物流システムや上下水道、輸送関連の分野に詳しい方々もボランティアとして協力することができます。ボランティアに加わるということは、単に時間を捧げるだけではありません。

　それは、リスクを伴います。エボラ熱は、非常に強いウイルス性感染症です。医療専門家の中には、エボラ熱と戦い命を落とした方々もいます。ですが、同じ人間として人命を救うために進んでそのリスクを引き受ける人々がいるとしたら、そんな彼らは私たちコミュニティの中にいるはずです。


　私とAvaazチームのスタッフは、この危機の最前線へ向かい、ともにリスクを引き受ける用意があります。



　自分自身の最も奥にある、内なる声に耳を傾ければ、すばらしいものが生まれます。

　医療関係者の方、または協力できるスキルをお持ちであるのなら、どうか最も信頼できる自分の一部に耳を傾け、その声に従いぜひ行動を起こしてください。


　ボランティアに参加するには以下をクリックしてください。また、同じリンクからすでに参加を決断したボランティアのみなさんの決意のメッセージを読み、彼らに感謝と励ましの言葉を送りましょう：


https://secure.avaaz.org/jp/ebola_volunteers_thank_you_3/?blCtbgb&v=47405


　ボランティアに参加すると手を挙げてくださったことは、最初の一歩です。

　まず、英語、またはフランス語が堪能であることが必要条件です。そして、本当に募集中の職種に適切なスキルを持っているかどうかが問われるため、様々な情報を交換していただきます。

　また、ご自分の大切な人と十分話し合うこともきっと重要です。途中で続けることが難しくなってしまった場合は、引き返すことも可能です。

　この取り組みに向け、Avaazは、先頭に立って命に関わるこの病気と戦っている３つの団体「パートナーズ・イン・ヘルス」、「セーブ・ザ・チルドレン」、「インターナショナル・メディカル・コープス」と連携しています。

　また、リベリア政府、シエラレオネ政府、ギニア政府、そして世界保健機関（WHO）との協議も続けています。



　実質的リスクを伴うものの、このリスクを封じ込める明確な方法はあります。

　エボラウイルスは、感染した人や動物と直接接触しなければ感染することはなく、身体の接触に十分注意すれば、感染のリスクを最小限に抑えることができます。

　リベリアではこれまでに９４名の現地の医療関係者がエボラ熱で亡くなりましたが、彼らの多くは悲しいことに、海外からのボランティアよりも不十分な装備で活動にあたっていました。適切な治療を受けることができれば、回復する可能性は５０％以上です。 

　警察官や活動家、兵士など、私たちの多くは、国のために自らの命を危険にさらす仕事に就いています。職業とは、自分が何のために生きているのかということを最も力強く表す手段です。

　エボラ熱と闘うというリスクを引き受けることは、国境にとらわれることなく、同じ人間として、すべての人命は命がけで守るに値するという強い意志の表れなのです：


https://secure.avaaz.org/jp/ebola_volunteers_thank_you_3/?blCtbgb&v=47405



　エボラ熱がさらに制御不能な状況に陥れば、直に私たち皆に脅威を投げかける恐れがあります。アフリカの小国の不十分な医療制度が、世界を脅かすほどモンスターウイルスを拡大させているという事実は、私たちがどれだけ相互に依存し合っているかを物語っています。

　ですが、このような相互依存は、単なる利害関係だけを意味しているのではありません。私たちは皆、人類というコミュニティの中で互いにつながり合っているのです。

　私たち人間を分断してきた、国家、宗教、性に関する作り事はついに崩れつつあり、私たちは、人類が本当はたったひとつの仲間なのだということに気がつき始めているのです。

　リベリアの若い母親と幼い娘は、ブラジルやオランダの若い母親と幼い娘と同じものを恐れ、同じものを愛しているのです。そして、このような理解が広がるにつれ、新たな世界が誕生しつつあるのです。

　最も暗い闇の底で、解決策を求め眩しい光が生まれます。

　エボラ熱という最悪の悪夢から、互いのために自らの命を危険にさらし闘う意志、そして愛によってつながる人類の新たな世界の光を共に照らしましょう。

希望と決意を込めて 

リッケン、ジョン、アリス、ダニー、そしてAvaazチーム


【関連情報】
・エボラ熱、１世紀ぶりの「防疫線」（朝日新聞／日本語）


・１月までにエボラ感染者１４０万人に拡大の恐れ、米疾病対策センター（CDC）警告（ガーディアン／英文）


・時系列　エボラウイルス病の確認事例と発生（米疾病対策センター、CDC／英文）


・エボラ「行く手を阻むすべてのものを破壊する」（アルジャジーラ／英文）


・エボラ致死率７０％ - 世界保健機関（WHO）調査（BBC／英文）


・エボラウイルスに感染した医療関係者は史上最多（世界保健機関、WHO／英文）

Avaazコミュニティを支援してください!
私たちは政府や企業による資金提供は受け取らず、全面的に寄付金によって運営しております。Avaazの小規模なオンラインチームは、どんなに少額の寄付金であっても大いに役立てられるよう取り組んでいます。

---

Avaaz.org は、世界各国3800万の人々がキャンペーンを展開するネットワークです。 このネットワークを通じて、世界中の人々の考えや価値観がグローバルな意志決定に反映されるよう取り組んでいます（「Avaaz」は様々な言語で、「声」や「歌」という意味です）。Avaazのメンバーは、世界中どの国にもいます。またAvaazのスタッフチームは、6大陸18カ国、17言語で活動を展開しています。Avaazがこれまでに成功させたキャンペーンはこちらから、またFacebookやTwitterもご覧ください。