食肉生産の実態

　Avaaz.orgからの最新情報です。

　どうぞご覧ください。

--------------------------------------

毎年５６０億頭もの家畜が劣悪な飼育環境におかれた上、食肉用に屠殺されています。でも今日から世界中の皆が食べる肉の量を減らせば、この非道な仕打ちを終わらせることができるはずです。 食肉消費の削減を約束するグローバル宣言にご参加ください。 参加する みなさん わたしたちは肉を食べ過ぎています。そのため、食肉用に毎年５６０億頭もの動物たちが窓のない不衛生な檻の中、身動きの取れない状態で飼育され、屠殺されているのです。 本当に恐ろしい光景です。食肉大量生産のためのこれら工場式農場を閉鎖するには、今後何年もかかるかもしれません。けれど少しでも早く閉鎖を実現するため、わたしたちにも今日からできることがひとつあります。それは、食べる肉の量を減らすことです。 Avaazは、世界中に４６００万人ものメンバーがいます。わたしたちメンバーひとり一人が、週に１日だけ肉を食べない日にすると宣言すれば、過去最大規模のグローバルな宣言となるはずです！すでにベジタリアンまたはビーガンの方は、ぜひお友達や、もしお知り合いでしたら著名人の方、あるいは企業にこのキャンペーンへの参加を促してください。 工場式食肉産業に対し、こうした残酷な生産方法は長くは続かないというメッセージを送りましょう。そして、動物たちに対する扱いを変えていきましょう。 食べる肉の量を減らす取り組みに参加する！  すでにベジタリアンかビーガンである、または肉をあまり食べないよう心がけている！ 食肉の大量消費は、動物に対する大規模な虐待を拡大させるだけでなく、環境破壊にもつながります。家畜は、世界中の車や飛行機、バスを合わせたよりも温暖化に寄与しているようです。しかも世界の農地の７５％では、家畜の飼料となる作物が栽培されているのです。もはや手におえない状況です！ みんなが今すぐベジタリアンにならないといけないわけではありませんが、専門家によると、地球規模の大惨事を防ぐためにわたしたちができる最善の策は、食べる肉の量を減らすことだそうです。 食肉消費量削減に向けた機運は、すでに高まってきています。そんな今、インドからブラジル、そして米国に至るまでのグローバルなAvaazムーブメントが削減に向けた宣言を出せば、食肉需要の急速な削減に向けた世界的トレンドの火付け役となり、ついにはこれら残酷な工場式農場を閉鎖することも不可能ではないかもしれません。今日は世界中のみんなと一緒に宣言に参加することで、そのための小さな一歩を踏み出しましょう。 食べる肉の量を減らす取り組みに参加する！  すでにベジタリアンかビーガンである、または肉をあまり食べないよう心がけている！ 化石燃料依存からの脱却など不可能だと言われても、わたしたちは一致団結、できるだけ化石燃料を使わない生活スタイルに移行するとともに、政府にも対策を取るよう働きかけ、大きな変化をつくりました。今度は、食肉大量生産が生みだす動物への残虐行為に終止符を打ち、地球を守るため、再び力を合わせましょう。 ２０１８年への愛と希望を込めて ダニー、アリソン、マリゴナ、ナタリア、リサ -- Avaazチームとともに 関連情報： ベジタリアンは、地球温暖化を抑止できる：研究結果（WIRED／日本語） https://wired.jp/2016/03/29/global-veganism-stop-eating-meat-global-warming/ あなたは知っていた？　食に関する衝撃の事実１１選（Forbes／日本語） https://forbesjapan.com/articles/detail/14897 パリ気候協定への道（ニューヨークタイムズ／英語） https://www.nytimes.com/interactive/projects/cp/climate/2015-paris-climate-talks/will-reducing-meat-in-my-diet-help-the-climate 牛肉をやめれば、地球にとってこれだけ役立つーあるいは役立たない（ワシントンポスト／英語） https://www.washingtonpost.com/lifestyle/food/heres-how-much-giving-up-beef-helps--or-doesnt-help--the-planet/2017/07/20/03bb5ba2-6d60-11e7-b9e2-2056e768a7e5_story.html?utm_term=.115bde940c28 みんなが牛肉の代わりに豆を食べれば（アトランティック／英語） https://www.theatlantic.com/health/archive/2017/08/if-everyone-ate-beans-instead-of-beef/535536/

---

Avaaz.org は、世界各国4400万の人々がキャンペーンを展開するネットワークです。 このネットワークを通じて、世界中の人々の考えや価値観がグローバルな意志決定に反映されるよう取り組んでいます（「Avaaz」は様々な言語で、「声」や「歌」という意味です）。Avaazのメンバーは、世界中どの国にもいます。またAvaazのスタッフチームは、6大陸18カ国、17言語で活動を展開しています。Avaazがこれまでに成功させたキャンペーンはこちらから、またFacebookやTwitterもご覧ください。