世界を救う３０カ月

Avaazコミュニティのみなさん,

本当に大切なお知らせがあります。これまでにも、様々な問題についてみなさんにメールをお送りしてきましたが、これは私たちが直面している最も重要な課題です。調査により、広範囲にわたる北極海の海氷が消滅していることが明らかになりました。このままでは、地球の破壊がさらに加速されます -- 私たちは気候変動の「ティッピングポイント（臨界点）」にありますが、力を合わせすばやく行動を起こせば、それを止めることができます。 ３０カ月後に、世界最大規模の気候会議が開催されます。会議において有効な取り決めを勝ち取るため、あらゆる取り組みを一斉にスタートさせなければなりません。キャンペーンを成功させるため、クリックして私たちの活動に ¥1 の寄付のご協力をお約束ください：

本当に大切なお知らせがあります。これまでにも、様々な問題についてみなさんにメールをお送りしてきましたが、これは私たちが直面している最も重要な課題です。

科学者のジュリエンヌ・ストローブ（Julienne Stroeve）氏はもう何十年もの間、北極海の氷について調査してきました。

彼女は毎年夏になると、どれだけの氷が解けたのか調べるため、北に向かいます。

これだけの速さで氷が解けている原因が気候変動にあることは分かっていましたが、前回の調査で発見したことには目を疑いました。

予想をはるかに上回る、広範囲にわたる北極海の海氷が消滅していたのです！

専門家たちが警告し続けてきたことが、今起きています。
一度越えてしまったら、二度と後戻りできない「ティッピングポイント（臨界点）」 -- 地球温暖化が進むと、あらゆる場所でこの「ティッピングポイント」が作り出され、温暖化の加速に歯止めがかからなくなります。

北極海の海氷は、地球に降り 注ぐ太陽の光を宇宙に反射させます。

温暖化は、この反射の役割を果たす白い巨大な「鏡」である海氷を破壊し、それによって海水温度は劇的に上昇し、さらな る海氷の融解が進む、と悪循環が続くのです。

もはや、その暴走を制御することはできなくなってしまいます。

季節外れの気温や嵐など、今年に入ってからもす でに、様々な大異変が起きています。

もし、私たちが力を合わせ、すばやく行動を起こすことができれば、この暴走を止めることができます。
そして、海氷消滅という悪夢を奇貨として、子供たちや孫たちにすばらしい未来を残すことができるのです。
私たちに命を与えてくれたこの地球と調和のとれた、クリーンで環境にやさしい未来を。


パリ気候変動会議まで３０カ月 -- そこで各国首脳は、気候変動を防止するため、どのような取り組みをしていくべきか決定します。まだまだ先のことと感じられるかもしれませんが、それほど時間に余裕があるわけではありません。

３０カ月の間に、選挙でふさわしい指導者を選び、気候会議に向けた取り組みを呼びかけ、計画を提案し、責任を果たすよう働きかけていかなくてはならないのです。 
さらに、これはAvaazコミュニティ対石油会社および運命論者たちとの闘いでもあるのです。私たちは会議において有効な取り決めを勝ち取ることができますし、そうしなければなりません。

しかし、あらゆる取り組みを一斉にスタートさせるために、みなさんのご協力を必要としています。

パリの気候会議開催まで に、毎週¥1 の寄付のご協力をお約束頂きたいのです -- 約束して頂いた寄付は、目標に到達するまで引き落とされることはありません。私たち皆が夢に描いた世界を、ともに実現させましょう：

https://secure.avaaz.org/jp/30_months_loc_nd/?bNiXUcb&v=26154


  気候変動について「なるようにしかならない」と思うのは、不毛な考えであるばかりか、何の役にも立ちません。すでに気候変動への対策は遅れていますが、私たちにはまだ、この大災害を止める力が十分にあります。 
石油や石炭ではない、別のエネルギー資源を利用した経済へとシフトしていくのです。私たちが暮らすこの惑星をを守るために皆が取り組み、協力していく中 で、世界はかつてないほど団結することができるでしょう。すばらしい可能性であり、Avaazはそんな未来を実現するために誕生したのです。

この大きな課題を前に、必要とされているのは勇気と希望、そしてあらゆる知恵。パリ会議までに以下の点に重点を置き取り組んでまいります： 

1. 政治に関わる：気候変動に取り組む政治家を選ぶ  -- ３０カ月の間に、主要５カ国において選挙が行われます。この問題を解決する意欲を持った、ふさわしい政治家が選ばれるよう取り組みましょう。Avaazは 積極的に政治に関わることができる、非常に数少ない国際的なアドボカシー団体です。この問題は、選挙において勝敗が決まります。政治家が誰の言い分に耳を 傾けることになるのか決定する、Avaazコミュニティ vs 石油会社の闘いになることもあるかもしれません。

2. 仏オランド大統領をヒーローに -- フランスのフランソワ・オランド大統領は、パリ会議の議長を務めます - 議長には強力な権限が与えられます。大統領が会議を成功させるヒーローとなるよう、大統領の友人や家族、支持者、政策顧問などにも働きかけ、あらゆる方法や戦術を実践します。

3. 次なるレベルへ -- 私たちが直面している気候変動の危機は、非常に大きな規模の問題であり、通常のキャンペーン以上の行動が必要となります。人々の心をとらえ、緊急な対策が 必要とされていることを訴え、行動を起こすようインスピレーションを与えるような、ダイレクトで力強い非暴力のアクションを、今こそ起こすべき時です。 「オキュパイ運動（ウォール街を選挙せよ）」を思い出してください。


4. 妨害者をあぶりだす　--　コーク兄弟のような大富豪や彼らが所有する石油会社は、気候変動防止の取り組みを妨げてきました - ニセ科学に資金を出して世論を惑わせ、何百万ドルもの巨額をつぎ込み誤解を与えるような広告を展開する一方、大勢の政治家を買収してきたのです。徹底的な 調査報道などを通じて、彼らがしてきた数々の無責任な行いを暴露し、反論していかなければなりません。

5. 合意すべき取り決めを提案する --　地球規模の災害に直面する最中、１９５カ国の政府代表が同じ部屋で話し合っていても、何も決まらないかもしれません。気候会議が始まる頃には、一定 数の国の首脳が取り決めの大部分において合意に達しているよう、私たちは専門家を雇い政策提言を受け、巧妙な戦術や方策、慎重に歩み寄る姿勢で取り組んで いく必要があります。優れた解決策は存在しなかったなどと、どこの国にも主張させてはなりません。

この計画について、あらゆる取り組みを一斉にスタートさせるためには、多くのメンバーのみなさんに、少額の寄付をお約束頂く必要があります。

寄付の額は問いません - 希望を持って行動していくため、約束頂いた寄付は最大限有効に生かし、様々なアプローチで取り組んでまいります：

https://secure.avaaz.org/jp/30_months_loc_nd/?bNiXUcb&v=26154


  ２００９年に開催されたコペンハーゲン気候変動会議では、ドイツと日本の「気候の未来に関わる」選挙において、また、ブラジルにおける政策の変更に関し て、Avaazは極めて重要な役割を果たしました。

さらに、気候変動に取り組む貧困国に対して、富裕国が年間１０００億ドルを約束するという資金面に関わる国際的な取り決めが合意される過程においても、Avaazは様々な形で貢献しました。

当時、Avaazのメンバー数は３００万人でした。コペンハーゲン 後、気候変動によってもたらされる課題に取り組むためには、さらに大きなコミュニティにしていかなければならないと感じました。現在、Avaazコミュニ ティのメンバーは２３００万人、その数は毎月１００万人ずつ増えています。

気候変動は、世界的な協調行動が必要とされる問題であり、各国政府の協力も欠かすことができません。

そして、Avaazは世界各国の人々がひとつのビジョンのもとに集まり、協調行動を起こし問題を解決するコミュニティなのです。
今こそ、子供たちのために、私たちの夢にふさわしい美しい世界を築く時です。さあ、そんな世界をともに実現させましょう。

すばらしいこのコミュニティに希望と感謝の気持ちをこめて,

リッケンおよびAvaazチーム一同


【関連情報】

北極海の海氷面積、最少記録を更新　（ナショナルジオグラフィックニュース）


春の寒さ、北極圏の海氷の縮小が原因か　（ナショナルジオグラフィックニュース）


北極の海氷面積、温暖化で観測史上最小に　米研究所　（AFP）


[地球温暖化対策]日本は積極的な対応を　（南日本新聞社）


エネルギーシフト先進１０カ国が「エネルギーシフト・クラブ」を結成　（ドイツ大使館）

---

Avaaz.org は、世界各国2200万の人々がキャンペーンを展開するネットワークです。 このネットワークを通じて、世界中の人々の考えや価値観がグローバルな意志決定に反映されるよう取り組んでいます（「Avaaz」は様々な言語で、「声」 や「歌」という意味です）。Avaazのメンバーは、世界中どの国にもいます。またAvaazのスタッフチームは、6大陸18カ国、17言語で活動を展開 しています。Avaazがこれまでに成功させたキャンペーンはこちらから、またFacebookやTwitterもご覧ください。