スキップしてメイン コンテンツに移動

あなたの周りにも「トランプ」はいる






 Avaaz.orgからの最新情報です。

 どうぞお読みください。


---------------------------------------


皆さま

 2日後、欧州では憎悪が拡大することになるでしょう。

 トランプが大統領に就任する翌日、欧州では極右政党の指導者たちが、田園風景の広がるドイツの町で会合を開きます。トランプ流の憎悪政治を、いかに欧州全体に広げていくか話し合うためです。



憎悪によるムーブメントが生まれようとしているのです。 



 欧州の極右勢力は非常に強固で、その上、ますますその勢いを増しています。

 それに立ち向かえるだけの強いムーブメントを、手遅れにならぬよう、今すぐ私たちもつくりあげていかないといけません。

 これには、私たちや子どもたち、そして地球の未来がかかっているのです。

 自分の国はこのような危険とは無縁だ、と思っていらっしゃるかもしれません。ですが、最初は誰も、まさかトランプが大統領になるなんて思ってもいなかったのです。それが今はどうでしょう。トランプが核のボタンを手にするという悪夢が、現実のものとなっています。

 排他的な国家主義者とは真逆の立場をとるAvaazは、彼らの行く手を遮ろうと奔走してきました。米大統領選前、トランプ当選を食い止めようと、Avaazは選挙結果を左右する重要な州の有権者200万人以上に働きかけましたが、残念ながらその取り組みが実を結ぶことはありませんでした。

 憎悪に立ち向かうこの闘いで勝利するには、私たちのムーブメントをさらに大きく強くしていかないといけません。


 それを可能にするため、下記をクリックして、どうかAvaazへの継続寄付にご協力いただけないでしょうか?世界に蔓延しようとしているこの憎悪から、一緒に私たちの未来を守っていきましょう。



継続寄付する



 人種差別的な発言を繰り返してきたフランスの極右政党の党首マリーヌ・ルペンは、仏大統領選の有力候補として注目されています。プーチン大統領と友好関係にあるルペンは、つい先日、トランプとの密談を試みていたことが明らかになりました。その彼女が向かう先は、上述の「憎悪会合」です。フランスやイタリア、ドイツ、オランダをはじめとする欧州各国で今年行われる重要な選挙を視野に入れ、欧州の統一された極右主義連合の設立について意見交換をするためです。


 彼らを阻止するためには、壮大な規模のアクションが必要になります。グローバルなオンライン運動を史上最大規模で展開する私たちAvaazならば、きっと憎悪の蔓延を止めることができるはずです。


 力を合わせ、私たちは本当にたくさんのことを成し遂げてきました。気候変動をめぐる流れを一変させ、度重なる脅威からインターネットを守り抜き、モンサントのような巨大企業を打ち負かし、広大な面積の森林保護区や海洋保護区の設立も実現したのです。でも、今私たちの前に立ちはだかるのは、人類が遥か昔から闘ってきた相手なのかもしれません。これに打ち勝つためには、というよりもむしろ、憎しみの感情を変容させていくためには、さらに大きなムーブメントを築いていかないといけないのです。

 それを可能にするため、どうかAvaazを定期的にご支援していただくようお願い致します。 



継続寄付する


 歴史を形成するのは、ごく普通の人々による、判断の積み重ねです。幾世代も前の人々も、今私たちが直面しているような困難を、切り抜けてきたのです。今この時代を生きる私たちも、共に立ち上がりましょう。


希望と決意を込めて


ダニー、リッケン、エマ、アリス、カミーユ、ディエゴ、そしてAvaazチーム




Avaaz.org は、世界各国4400万の人々がキャンペーンを展開するネットワークです
。 このネットワークを通じて、世界中の人々の考えや価値観がグローバルな意志決定に反映されるよう取り組んでいます(「Avaaz」は様々な言語で、「声」や「歌」という意味です)。Avaazのメンバーは、世界中どの国にもいます。またAvaazのスタッフチームは、6大陸18カ国、17言語で活動を展開しています。Avaazがこれまでに成功させたキャンペーンはこちらから、またFacebookTwitterもご覧ください。

コメント