「４週間以内に一掃」の恐れ

　Avaaz.orgからの最新情報です。

　どうぞご覧ください。


-----------------------------------

速報：チェチェン共和国首長、「国内の同性愛者を、この４週間で一掃する」と表明 皆さま 　この残忍な弾圧と闘う活動家たちは、Avaazコミュニティの助けを至急必要としています。 　同性愛者を救出するため、急遽地下ネットワークが立ち上げられましたが、これだけでは、暴力的な政府の手先には太刀打ちできません。 　これら政府の手下は、「同性愛の疑い」をかけられた者たちを一斉検挙し、拷問を行う秘密軍事施設へと強制連行するのです。他の同性愛者や恋人の名を明かさなかったため、殺害されたケースもあります。 　そんな彼らの命を救うため、Avaazは、移動手段や隠れ家の提供、法定代理人の調整などに取り組みます。その上で、この恐ろしい事態を報じるようメディアに働きかけたり、キャンペーンを展開したりしていきます。 　日々、ますます多くの人々が、一斉検挙の恐れにさらされています。 　「同性愛者一掃という事態を断固許さない」という国際社会の意志を示しましょう。 ¥325 寄付する ¥420寄付する ¥500寄付する ¥750寄付する ¥1250寄付する 上記以外の金額を寄付する １００万人以上ものAvaazメンバーがキャンペーンに署名、この問題に介入するようロシアに求めました。 　さらにAvaazは、各国首脳や国際メディアにも働きかけ、プーチン大統領に直接訴えかけてもらいました。 　けれどその後、同性愛者を拷問する極秘施設は、その他にも４ヶ所あることが報告されています。現段階で、男性同性愛者の唯一の頼みの綱は、自らの命の危険を冒して安全な場所にかくまってくれる市民の存在だけです。 　こういった素晴らしい市民による取り組みを、私たちは今すぐ強化することができます。皆で力を合わせれば、下記のような具体的計画を実行に移せます。 隠れ家のための資金を提供、同性愛者が当局から身を隠せるようにする チェチェン共和国からの脱出を支援するため、車を提供したり、弁護士をつけたりする 同性愛者に対する虐待や暴力を明らかにするため、調査ジャーナリストを派遣する 人を愛するという基本的権利を勝ち取るため、これらの襲撃事件が起きている地域の活動家たちを支援すると同時に、チェチェン共和国政府に対する国際社会の圧力を高める さらに上記以外の作戦も実行していきます。 　これらの作戦の効果は、実証済みです。 　ウガンダで同様の襲撃事件が起きた際、Avaazは安全な隠れ家や自己防衛トレーニングを提供した上、救助ネットワークを支援、さらには 死刑も適用される非道な「反同性愛法案」廃案に向けた意識改革キャンペーンを展開しました。これらの活動は、多くの人命救助につながったのです。 　同性愛者に対する襲撃事件は、世界各地で起きています。でもそれに対する抵抗運動も、至るところで繰り広げられています。 　例えば、 中東における同性愛者のための支援ネットワークやカウンセリング、南アフリカにおける性的少数者（LGBT）を守るための取り組みなどがあります。皆様から十分なご支援が集まれば、同性愛者に向けられた憎悪に対する世界規模の取り組みを、チェチェンからスタートさせることができるのです。 　国際社会は、同性愛者が一掃されるのを傍観したりはしないと、チェチェン共和国、そして世界中の同性愛者のコミュニティに伝えましょう。 ¥325寄付する ¥420寄付する ¥500寄付する ¥750寄付する ¥1250寄付する 上記以外の金額を寄付する 同性愛者に対する人権侵害をなくすための取り組みは、長くて辛い闘いです。でもそれは、私たち皆が共有する人間性にとって不可欠な闘いです。世界全人口のおよそ１０％は、愛することに恐怖を感じながら暮らしています。今こそ、その恐怖を消しさり、恐れることなく愛する自由を応援するチャンスなのです。 　この素晴らしいコミュニティに決意と感謝の気持ちを込めて 　エマ、ダニー、サラ、スピロ、ナタリア、そしてAvaazチーム P.S. ウガンダが同性愛者であることを理由に死刑を適用する、反同性愛法案の可決を試みた時、事態は絶望的でした。でも、Avaazムーブメントによる支援を受け、ウガンダの抵抗運動は政府による弾圧にも負けず存続 、法案を廃案に持ち込んだ上、同法案を提唱した米国人の宗教指導者を訴えたのです。後にこれらは、LGBTの権利を勝ち取るための国際的な取り組みへと発展しました。こういったストーリーを、これらからも繰り返し、一緒に伝えていきましょう！こちらからご参加ください。 注：このキャンペーンで使用されている画像は、ロシア国内の、チェチェン以外の場所で撮影されたものです。ロシアの至るところで、ロシアLGBTネットワークは同性愛者の権利を求め闘っています。 【関連情報】 ・同性愛者には「うそか死しかない」 チェチェン逃れた男性ら語る（AFP／日本語） ・「チェチェンでゲイ１００人拘束」リベラル紙が報道　当局否定するも欧米は批判（ハフィントンポスト／日本語） ・チェチェン共和国から報告：一斉検挙され、殺害される同性愛者たち（ハフィントンポスト／英語） ・拷問を受け、殺害されるチェチェンの同性愛者。対策が取られなければ、さらなる犠牲も（ガーディアン／英語） ・国際社会は、チェチェンでのゲイ男性に対する襲撃に立ち上がるべき（グローブ・アンド・メール）

---

Avaaz.org は、世界各国4400万の人々がキャンペーンを展開するネットワークです。 このネットワークを通じて、世界中の人々の考えや価値観がグローバルな意志決定に反映されるよう取り組んでいます（「Avaaz」は様々な言語で、「声」や「歌」という意味です）。Avaazのメンバーは、世界中どの国にもいます。またAvaazのスタッフチームは、6大陸18カ国、17言語で活動を展開しています。Avaazがこれまでに成功させたキャンペーンはこちらから、またFacebookやTwitterもご覧ください。